top of page

BSL Video Presentation — Recording Session

Your written or audio information, interpreted to camera by a Registered Sign Language Interpreter

1 h
182.50 British pounds
Online and remote

Service Description

A recorded BSL Video Presentation. You send us your finished material; a qualified hearing Registered Sign Language Interpreter prepares from it and presents it to camera; we record, caption and deliver the video file to you. This booking is the recording session itself, and it follows a quote agreed against your material. If you have not had a quote yet, contact us first and we will price the job. The session runs online and we record it remotely. You do not attend - what you receive is the finished file. It is interpreting, recorded - not a translation. There is no drafting cycle, no second qualified linguist revising the work before delivery, and no certificate of accuracy. That is precisely what makes it interpreting, and it is the honest description of what you receive. If your purpose, your regulator or a court requires a certified, sworn or attested translation, you will need a translation provider and we will tell you so. Your source content must be final and approved before the session. We interpret what you give us. Send names, place names, technical terms, pronunciations and the audience it is written for, so the interpreter can prepare properly. The recording session is booked as one hour. All prices include VAT. Your licence covers the purpose agreed at order. Commercial distribution - advertising, resale, or promoting a paid product or service - is agreed with us first and quoted separately, because the interpreter appears in the recording and commercial use of their performance is not covered by the fee for the job. Every request is reviewed before confirmation. Book at least 7 days ahead, and send your material with the booking.


Cancellation Policy

Covers this service only - a recorded BSL Video Presentation, one interpreter to camera, following an agreed quote. Not for live interpreting, group sessions, events or online meetings. It runs online, but it is a recording, not a meeting. 1. BEFORE YOU BOOK 1.1 This booking is the recording session. It follows a quote agreed against your material. No quote yet? Contact us first. 1.2 Book at least 7 days ahead. For shorter notice, contact us. 1.3 Every request is read by a person. It is not agreed until we confirm. 1.4 Your source content must be final. We interpret what you give us. 1.5 The form requires a link or a file, so the interpreter can prepare. 2. YOUR INTERPRETER 2.1 A qualified hearing Registered Sign Language Interpreter, registered with the NRCPD, RBSLI or SLRPDC. 2.2 One interpreter presents to camera. This service is not co-worked. 2.3 Gated specialisms, including mental health, go to an approved interpreter. 3. WHAT THIS IS NOT 3.1 Not a translation. No drafting cycle, no second qualified linguist revising the work before delivery, no certificate of accuracy. That is what makes it interpreting. 3.2 If a certified, sworn or attested translation is required, this will not meet it. You will need a translation provider. 4. CHANGES AND RE-RECORDS 4.1 We re-record at our cost for a clear interpreter error, a technical fault, or a written briefing instruction we missed. Tell us within 14 days. 4.2 A change of mind, a change to your source content, or a different style is a new job. 4.3 There is no revision cycle. Settle your material before you order. 5. CANCELLATION AND NO-SHOWS 5.1 Notice given, and the charge: 15 days or more - no charge 8 to 14 days - 50% of the fee 7 days or less - 100% of the fee No-show on the day - 100% 5.2 Consumers keep their statutory cancellation rights in full. 5.3 If we cancel, we tell you as soon as we can and do not charge. 5.4 All prices include VAT. 6. THE RECORDING AND ITS USE 6.1 We caption the recording and deliver by the agreed date. 6.2 Your licence covers the purpose agreed at order. Commercial distribution - advertising, resale, or promoting a paid product or service - must be agreed first and is charged separately. 6.3 The interpreter appears in the video. Their consent covers the agreed purpose only. Our Terms and Conditions of Service and our BSL Video Presentation Terms govern; where this differs, they apply. bookings@insignlanguage.co.uk


Contact Details

+44 808 502 0226

support@insignlanguage.co.uk

26 Domum Road, Portsmouth, UK


bottom of page